York
约克
York, also called Yellow, is one of the three lanes on the Ritual’s battlefield, alongside Broadway and Greenwich, running from one side’s base to the other’s. The guardians and walkers of both sides stand along its length.
When York is in danger, both Patrons sound the alarm at once:
“York is under attack.”
“约克正遭受攻击”
When the defenses fall and The Hidden King brings word, he has used both names:
“They destroyed the guardian on York.”
“他们摧毁了约克的卫士”
“They destroyed the guardian on Yellow.”
“他们摧毁了黄路的卫士”
When a walker is destroyed, The Archmother and The Hidden King report it word for word alike:
“They destroyed the walker on York.”
“他们摧毁了约克的机甲”
And when the heroes call to one another along this lane, they name it outright:
“Need help on York!”
“约克需要支援！”
Word on the Street
“Missing York.”
“约克敌人失踪”
“Our yellow guardian is under attack.”
“我方黄路卫士需要支援”
“Defend York.”
“防守约克”
