The On-Stage Accident
舞台意外
The on-stage accident was a tragedy that befell the Sinclair couple in the middle of a performance. The two were partners in a stage magic act; disaster struck during the show, and Henry and Savannah both lost their lives.
Their souls long since bound together, neither could move on, and the two became a bickering pair of ghosts.
To this day no one can say who was to blame. Henry insists Savannah was out of position; Savannah says Henry didn’t wait for his cue. Their grudge lives on, and even their jokes hide old scores.
“(You're about to watch my greatest trick) What, you're gonna make my dignity dissapear? (go to hell Savannah)”
“（你即将见证我最伟大的戏法）怎么，你是要把我的尊严变没吗？（莎瓦娜你去死吧）”TL
“(You don't want Henry driving the body, he makes horrible decisions) Obviously. I married you.”
“（你可不想让亨利来操控身体，他做的决定糟透了）废话，我可是娶了你。”TL
The way they died has also become a joke at their expense. Holliday once picked at that wound to their faces.
“Yeah? Then why are you dead.”
“是吗？那你为什么死了？”
