尼克·蔡
Nick Tsai
幼年的附身科病人
尼克·蔡是阿紫的朋友。他年幼时曾被送进马布尔山附身科病房，成为亥芮护士的病人。
阿紫向亥芮护士提起，自己有位朋友小时候是她的病人。亥芮问起名字，阿紫支吾着说那是很久以前的事，直到亥芮再次追问，才报出他的名字。
“尼克·蔡。”译
“Nick Tsai”
亥芮护士立刻想了起来，甚至记得他的本名是尼古拉斯。在她的记忆里，这是个驼背、指甲缝里全是泥的男孩，身边还有一只叫软糖豆的仓鼠。她毫不客气地说他相当讨人厌，却也坦言，听说他挺过了治疗，自己十分欣慰。
“啊，尼古拉斯。那个驼背、指甲缝里全是泥、养了只叫软糖豆的仓鼠的男孩。他相当讨人厌，不过听说他挺过了治疗，我很欣慰。”译
“Ah. Nicholas. The boy with poor posture, dirty fingernails and a pet hamster named Jellybean. He was fairly obnoxious but I'm glad to hear he survived treatment.”
