波士顿集会纵火
Boston Rally Fire
锁死的楼,带箭的尸体
在波士顿召开的一场集会,以一场大火收场。出席者被人锁在楼内,整栋建筑付之一炬。
“我听说了你在波士顿干的事”
“I heard about what you did in Boston.”
灰爪起初装作不知情。
“我不知道你在说什么。”译
“I don't know what you're talking about.”
“人类之友的集会”
“The Friends of Humanity Rally.”
他随后只肯说,凡是有心之人都能锁上门、点起火。
“任何人都可能把他们锁在里面,再放火烧了那栋楼。”译
“Anyone could have locked them inside and lit the building on fire.”
可事情还有更难解释的一处:那些受雇的私人保安,身上插着箭。
“还有那些身上插着箭的私人保安?”
“and the private security with arrows stuck in them?”


