
怀特赛德与格瑞墓律所
Whiteside and Graves
怀特赛德与格瑞墓律所是纽约的一家律师事务所,格瑞墓夫妇便任职于此。夫妇二人是出色的律师,连灵魅也对他们赞不绝口。
“你父母是很出色的律师。”译
“Your parents are great lawyers.”
事务所办过圣诞派对。格瑞墓对这类应酬兴味索然,曾抱怨父母硬要拽她去参加一场律所的无聊派对。
“不行啊,我爸妈非拽我去他们律所的什么无聊派对不可。”译
“Can't, my parents are dragging me to some lame party for their law firm.”
去年的那场圣诞派对上,卡厉可也在宾客之列,并毫不掩饰地承认,自己在甜点端上之前,就解决了事务所的一位客户。
“就在怀特赛德与格瑞墓律所。”译
“It was at Whiteside and Graves”
“没错,我在上甜点前宰了他们一个客户。世界真小。”译
“That’s right, I killed one of their clients before dessert. Small world.”
格瑞墓的父母拥有一套顶层公寓。




