灰爪的儿媳

她是伊克斯亚人之女，嫁给了灰爪的儿子。据说她能以意念扑灭火焰，这份天赋，后来成了一桩悲剧里最令人不安的细节。

灰爪总会在旁人身上看见她的影子。

“你让我想起了我的儿媳”

“You remind me of my daughter in law.”

佩吉令他想起她，而她是否合他心意，他答得毫不含糊：“确实如此”。当亚伯兰惊讶地问起他的儿子竟娶了一位伊克斯亚人，灰爪只答了一声“对”。

“儿子娶了伊克斯亚人？”

“Son married an Ixian?”

她的死与儿子家的大火相连：大火吞没了灰爪儿子的家，无人生还。官方称那是一场意外，灰爪却不信，一个能扑灭火焰的人，怎会葬身火海。此后他重拾弓箭。对着站错了队的阿波罗，他曾说，若她得见此景，定会失望。

“我那儿媳要是看到这一幕，该多失望。”译

“My daughter in-law would be so disappointed.”