发光铭文石
The Runed Rock
冰封者掌中的微光
一年半之后，一艘拖网渔船在冰层中发现了开尔文的遗体，他的手中紧握着一块刻有发光铭文的石头。
北极远征之后，他没有脉搏，伤口不流血，却仍旧“活着”。他自己的判断是，这块石头或许是维系他存在的唯一之物，因此连更换衣物时也不敢将它取下。
“这块发光的岩石可能是唯一能让我活下来的东西，所以我不会冒险把它摘下来”
“This glowing rock could be the only thing keeping me alive so I'm not risking taking it off.”
旁人对它的看法各不相同。被召唤而生的比波普毫不客气，称他不过是“带着一块发光石头的故人”。
“并非如此。我被召唤而来，是靠着精湛的技艺、强大的意志力和牺牲。有一条清晰的路径，可以供人复制。你只是一个故人，带着一块发光的石头”
“Not really. I was summoned into existence by an act of craftsmanship, willpower and sacrifice. There's a clear path that someone could replicate. You're a pseudo corpse with a glowing rock.”
格瑞墓在与他交手之后则断言，自己的导师一定很想得到这块石头。
“我敢肯定，我的导师一定很想得到那块石头”
“I bet my mentor would love to get her hands on that stone.”
空骨丹尼在开尔文倒下之后，满心惦记的竟是他随身的那块石头，说是要把它带给麦金妮。
“我真得把他那块石头带给麦吉……”译
“I really need to get that rock of his to Maggie…”
