

斗士
废料场的钢铁孝子
“我
会 不惜一切 代价 救 雪莉 小姐”
技能
比波普能以多种方式串联起他的技能,从而打乱敌人位置、拯救队友、在短时间内连连伤敌。当战斗形势不讲究精细技巧时,他巨大的激光炮仍能解决不少问题。
爆炸勾拳
Exploding Uppercut将别人从身边打飞
对附近敌人造成近战伤害并施加击退。 当敌人落地时,对其他附近敌人造成元灵伤害并施加射速降低效果。 爆炸勾拳也可对友军使用。
传记
比波普是由一个孀居的垃圾场看门女用双手做出来的,但他可不仅仅是个只会干粗活的破烂拼接人,他是她求之不得的宝贝儿子。白天,他俩会一起在废铁场干活儿,晚上则是共同聆听爵士乐。这种日复一日的生活,虽然算不上多舒心,但起码安稳。可是现在,给了比波普生命的人一病不起。要是雪莉小姐得知比波普为了给她买药在晚上都从事着哪些行当,她肯定不答应,但只要她不知道,就不会受到伤害。
所求
筹药钱救活病重的雪莉小姐
人们都误会了他:他并非为暴力而暴力,是为钱。他自认不受人类道德束缚,觉得拿时间干这一行相当有趣。可碰上雪莉小姐精神好的日子,他宁可推掉召唤,趁这会儿多陪陪她。
他把联系神明看成顺手办的杂务,办得成,也不耽误别的。
“雪莉小姐在午睡,我大概有足够的时间联系上某个神一般的存在”
“Miss Shelly's taking a nap, I probably got enough time to contact some god-like creature.”
两位守护神都在争取比波普

源祖
The Archmother
“雪莉小姐的性命掌握在你的手中,比波普… 召唤源祖,她就能得救”
“Miss Shelly's life is in your hands, Bebop… summon The Archmother, and she can be saved.”
再听源祖说 3 句收起
- 8.3s
你的创造者指望着你,比波普…不要让她失望,快完成仪式
- 8.2s
比波普,你勇敢无畏,行动果断。你有能力完成仪式
- 11.8s
是时候为你所珍视的一切而战了!比波普… 召唤源祖,这样才能拯救雪莉·费舍尔的生命

隐王
The Hidden King
“雪莉小姐指望着你呢,比波普。只有你能救她”
“Miss Shelly is counting on you, Bebop. Only you can save her.”
说现代医学无能为力。
再听隐王说 4 句收起
- 9.8s
现代医学救不了雪莉小姐,比波普…但隐王可以。召唤他吧
- 9.0s
雪莉·费舍尔没时间了,比波普。不要让她失望。完成仪式
- 8.1s
你的身体或许是铁做的,但你的勇气比我们所有对手加起来都强
- 8.2s
你是个好儿子,比波普……我知道你不会辜负你的制造者
人物志
他说话客气,用的却是最凶的词。一句“晚安,宝贝”出口,对面的人多半已经飞了出去。他是个拳手,也是个会在清晨烤出糖霜肉桂饼干的人。
一具废料拼成的身体里,装着一颗柔软的心。他是孀居的废料场看门人亲手造出的傀儡,也是她求之不得的儿子;对他而言,这比那具钢铁身躯要紧得多。
“晚安,宝贝!”
“Goodnight sweetheart!”
来历
他的家在雪莉小姐的废料场。有人问他是不是在废料场做工,他只纠正了一个字:住在那里。那里是工场,也是他安身的地方。提起战场之外的事,他惦记的往往是那里还有活儿要干。
“住在废料场”
“Live at a scrap yard.”
他由雪莉小姐亲手造出,却从不肯用“主人”称呼她。大和问起他生病的主人,他当场更正:是母亲,不是主人。格瑞墓问他是谁造了他,他同样只答“我母亲”。
“我的母亲。不是我的主人”
“My mother. Not my master.”
他对自己的来历有清楚而骄傲的认识。开尔文半死不活,身上带着发光的石头;而他是被“召唤”出来的,凭的是精湛的手艺、强大的意志,还有牺牲,路径分明,旁人尽可复刻。至于那份牺牲究竟是什么,他没有说。
“并非如此。我被召唤而来,是靠着精湛的技艺、强大的意志力和牺牲。有一条清晰的路径,可以供人复制。你只是一个故人,带着一块发光的石头”
“Not really. I was summoned into existence by an act of craftsmanship, willpower and sacrifice. There's a clear path that someone could replicate. You're a pseudo corpse with a glowing rock.”
悖论觉得“比波普”这名字对一具傀儡来说奇特,他便解释,雪莉小姐是个音乐迷。悖论问他会不会弹,他遗憾地说,这双手不够灵巧,又认为这确实要紧。
“雪莉小姐是音乐迷”
“Miss Shelly's a fan of music.”
他的口音也成了一桩小小的趣事。米娜把他当成澳大利亚的机器人,他一本正经地更正:造于美国,口音是英式。至于雪莉小姐为何要给他配这样的腔调,他说,那得去问她。
雪莉小姐重病之后,夜晚就有了另一个用途。他在熊坑打拳,用来换她的药钱。那里没有熊,也不是坑,不过是围出来的一个圈,雷姆去看过,回来只觉得没劲。他对西尔芙坦白,自己靠打架挣钱,还说从没在熊坑见过她;对希弗说,坑里的格斗,是两份暴力,一份表演。
“我为了钱跟人打架”
“I fight people for money.”
这件事,他瞒着雪莉小姐。他说,她是个好人,大概不会宽恕他为了钱参与血腥运动;至于他自己,不受人类道德的束缚,还觉得这是消遣。可他给自己划了一条线。卡厉可劝他去做杀手,他说对为钱杀人没兴趣;被追问把人打进医院又算什么,他承认,这条线是随意的,却界限分明。灵魅问他可想找份活儿,他只回了一句:要是正当的。他也曾说,人们都误会了,他要的不是暴力本身,而是为了钱的暴力。
“雪莉小姐是个好人,可能不会宽恕我为了钱而参加血腥运动。但是,我不受人类道德的束缚,我觉得这是对我时间的一种相当有趣的利用”
“Miss Shelly's a good person, and probably wouldn't condone me participating in bloodsport for money. I however, am not shackled by human morality, and find it a rather entertaining use of my time.”
“这是自己定的,但截然不同的界限”
“It's an arbitrary, yet distinct line.”
他自称不受人类道德束缚,可对礼数仍有讲究。奇能惊讶于一位拳手竟如此有礼,他答,雪莉小姐强调礼节的重要。麦金妮问他,造物者给他施加了什么束缚,他说,雪莉小姐不信这一套;再问是什么在阻止他用那道激光把人类一扫而空,他只答,那会让雪莉小姐失望。他的克制,出于感情,而非约束。
“哦,雪莉小姐不相信这种东西”
“Oh Miss Shelly doesn't believe in that sort of thing.”
“这会让雪莉小姐失望”
“It would disappoint Miss Shelly.”
故人与宿敌
雪莉小姐:母亲,也是标尺
雪莉小姐是他评判一切的标尺。他杀得下手时,也还惦记着她。击倒雷姆后,他嘀咕,雪莉女士不会赞同;击倒麦金妮,他惋惜原本想让她和雪莉小姐谈谈,也说她大概能给自己做个调整;击倒佩吉,他说雪莉小姐一定会喜欢她;击倒门侍,他先想起要取消她订在巴隆妮斯酒店的早午餐。
“我得记得取消雪莉小姐在巴隆妮斯预订的早午餐”
“I need to remember to cancel Miss Shelly's brunch at The Baroness.”
他也会害怕。门侍问他怕不怕,他答,怕,但不是为自己。这样一个人,在局势不利时也会露出少见的动摇,低声问自己,是要输了吗。
“对。但不是怕自己”
“Yes. But not for me.”
灵魅:戳破自欺的人
灵魅是少数几个敢当面对他说重话的人。她问他还打算对那位女士撒谎多久,他说,他不对她撒谎。她便回他:你只是在对自己撒谎。门侍也曾替他叹息,说他过着的双重生活,一定很累。
比波普与灵魅,对话 2

你为什么要在垃圾场浪费时间

帮助雪莉小姐绝不是浪费时间

你打算对那位女士撒谎多久

我不会对她撒谎

不,你只是在自欺欺人
劳什:他是劳什
劳什是他最厌恶的人。他说,若能揍劳什一顿,今天就好过些;闲下来,他还琢磨着折腾劳什的新法子。口袋问他为什么恨劳什,他只说,他是劳什。
“如果我能揍劳什一顿,今天就真的会好过一些”
“The only way this day gets any better is if I get to punch Lash in the face.”
两人交过不止一次手,各有胜负。他把劳什当作衡量别人的尺子,说阿波罗有劳什的自负,却没有劳什的本事,又说比利像是低配版的劳什。连战连捷的时候,他会冲着劳什的名字喊,瞧瞧我现在这副模样。劳什赢过他,他承认,只是坚称那纯属意外。西尔芙便惊叹过一句,那家伙居然打赢过劳什。而劳什自己,则因为看到比波普打出一记上勾拳,从此不再用上勾拳。
“就像我跟你说过的,劳什,你打到我纯属意外”
“Like I told you, lash. beating me was a fluke.”
“那家伙曾经打败过劳什一次,是吧”
“So that guy beat Lash once, huh.”
“冷知识:劳什以前会用上勾拳。后来我看到比波普也用了上勾拳,我当时就知道自己再也不会用这招了”
“Fun little fact: The Lash used to do an uppercut. And then I saw Bebop do an uppercut and I knew right then that I would never do one again.”
劳什对他的敌意,同样毫不含糊:他说等自己赢了,要许愿换一个没有比波普的世界。
“不可能。因为如果我赢了,我会许愿一个没有比波普的世界”
“Impossible. Cause when I win I'm going to wish for a world without Bebop.”
可这恨意并非无条件。被守护神配成队友,他说,他对雪莉小姐的爱,远胜过对劳什的恨;他们会赢,他只希望劳什在过程中倒下。他还预言,劳什迟早会做出一件离谱的蠢事,到时由他出手相救,他将为此得意一辈子。
比波普与劳什,对话 3

你是想通过这种方式让我难堪吗?

我对雪莉小姐的爱远胜过我对你的恨。我们一定会赢… 我只希望你在这个过程中倒下

那看来,我最擅长的就是粉碎别人的希望,这或许是件好事
奇能与开尔文:钢铁里的灵魂
他见到奇能,头一句话就是“谁创造了你”。听说对方并非被造,而是身体被异界之门毁去,他说真可惜,本以为遇见了志趣相投的人。奇能却说,两人都是寄居在钢铁躯壳里的漂浮灵魂。奇能赞他是位绅士,说雪莉理应为这个儿子骄傲,他答,他愿意相信她是。
“我愿意相信她是”
“I like to think she is.”
雪莉小姐爱读开尔文的冒险故事。他对开尔文说,他失踪的时候,一想到她临终前读不到新的故事,他便难过。如今开尔文回来了,他又重新有了盼头。开尔文答,会有不止一个。
“雪莉小姐很喜欢读你的冒险故事。你失踪的时候,想到她临终前没能读到新的冒险故事,真是令人难过。不过现在你回来了,又有了一个故事的希望”
“Miss Shelly loved reading about your adventures. When you disappeared it was sad thinking about her not being able to read a new one before she died. But now that you're back there's hope for one more story.”
麦金妮:夸她手艺的人
麦金妮问他是谁造了他,听到“雪莉小姐”,便要他转告,她做得非常牛。她又问,那位老太太是否想来上班,他答,她已经退休了。
柒:拿雪莉说话的人
柒说,他对所保护之物的执着是弱点,若他成了威胁,自己会通过她来对付他。他先答,她给了他奋斗的目标,随后只回了四个字:离她远点。另一回,他先开口:我盯着你,柒。柒却说他该感到欣慰,多亏了自己,雪莉才有机会安度平淡的余生。
“我相信她是个很可爱的女人。但事实是,如果我认为你构成威胁,我就会通过她来对付你”
“I'm sure she's a lovely woman. The fact remains that if I considered you a threat, I would go through her to get to you.”
米娜与比利:拿贫穷挖苦他的人
米娜嫌他一身垃圾与机油味,说雪莉大概很穷。他罕见地发了火:不许那样说我母亲。比利刚想提“造了你的那位老太太”,也被他一句“闭嘴”拦住。
“不要那样说我母亲”
“Don't talk about my mother like that.”
维克多与口袋:同病相怜
维克多不知道自己是谁造的。他说,像他们这样的人需要团结,并坚持要在仪式之后把维克多介绍给雪莉。口袋也得了邀请,他说如果仪式后没地方住,可以来。口袋羡慕他有一位值得拯救的母亲,婉拒了他。
“绝不强求。我坚持。像我们这样的人需要团结起来”
“No imposition. I insist. People like us need to stick together.”
岚梦:他怕被带走
岚梦称赞他对创造者忠心耿耿。他却更挂心另一件事:仪式结束后,OSIC(神秘安全调查委员会)不会把他从雪莉小姐身边带走吧?岚梦向他保证,他们对抗的是怪物,而不是做怪物。
“当这一切结束后,OSIC不会把我从雪莉小姐身边带走吧?”
“When this is over the OSIC isn't going to take me away from Miss Shelly , right?”
诛邪者:一段不太合拍的祈祷
他说,自己不是教徒,连人都不是,但仍请诛邪者为雪莉小姐祈祷。神父的祷词偏向战斗,他吐槽,这比他想的暴力多了,被提醒该说阿门,才连声抱歉补上。
“那可比我预想的暴力多了”
“That was significantly more violent than I expected.”
轶事
**饼干。**他偶尔会给雪莉小姐烤一两块饼干。西尔芙从他身上闻到肉桂味,他说今早做了糖霜肉桂饼干。他邀请魔液仪式后来做客,说要做饼干,魔液说,我交了个朋友。
“今天早上做了肉桂糖饼干。你的鼻子真灵。还有其他绝活吗?”
“Made snickerdoodles this morning. Quite the nose you got there. Got any other party tricks.”
**请客人回家。**他乐于把人往废料场带。孤猎说一路风尘、没顾上吃顿像样的饭,他便请对方仪式后来吃晚饭,不过换个场合,他也盼着这位旅人早日离开纽约。他请佩吉去给雪莉读书,也有人来邀请他。青藤便说,该请他和雪莉到阿若悠家吃饭。
“既然如此,仪式结束后你就该来废料场了。我相信雪莉小姐可以帮忙准备晚餐。”
“In that case you should come over to the scrap yard after the ritual. I'm sure Miss Shelly could help out with dinner.”
**两份暴力一份表演。**他爱出风头,出战时说,要赢,还要赢得漂亮。顺风时,他说没有人能与他匹敌;连杀时,则对着对手喊,有机物们跟不上老比波普的节奏吗。
魔像不睡觉。雷姆问魔像会不会做梦,他先问是怀抱理想还是睡着时看见东西,随后遗憾地说,魔像是不睡觉的。他不是有机体,却也能被立方治愈,这让他困惑,曾拿去问魔液,得到的回答是:不质疑立方。
“嘿,魔液。我不是有机体,为什么这个立方能治愈我?”
“Hey Viscous. I'm not organic, why does the cube heal me?”
**有机体。**他提起有机体的脆弱,总带着一点居高临下。可对灰爪,他又坚持,与傀儡合作,同与真人合作没什么两样。
“我不明白你为什么会认为这和与真人合作有什么不同”
“I'm not sure why you'd think it would be any different from working with a person.”
**不公平。**他承认,把无法拆除的炸弹安在别人身上,当然不公平,否则他就不会这么做。
“把一颗无法移除的炸弹安在别人身上公平吗?当然不公平,如果公平的话我就不会这么做了”
“Is stickin' someone with a bomb they can't remove fair? Of course not, if it was I wouldn't be doin' it.”
**合作。**他说自己不喜欢合作,又赞,和不无能的人并肩作战是件乐事。只剩他一个时,他又嘀咕,很难找到好帮手。
**报纸。**他读过报,知道薇妲在狙杀人类之友与约翰·霍桑的同伙。他听说灰爪是拜克斯特协会的创始成员之一,也听闻很多人怕他。
**熊坑的规矩。**他对阿波罗说,为得分而战,与为吃饭而战,是两码事。他提起隧道老鼠,说起莫克双雄夸他有天赋,可以拿去赌一把。
**他人的眼光。**击倒他的人,常有话要说。口袋说他是个好儿子,诛邪者说他的母亲的需求比不上全世界的需求,炽焱请他代为向雪莉小姐道歉。阿紫放倒他之后,惋惜的是本来还想见见他的母亲。
“你真是个好儿子,比波普”
“You're a good son, Bebop.”
疑云
关系
在关系网中查看他人眼中
旁人对比波普的叫法
“傀儡”
- 7.8s
这以前是上勾拳。后来我成长了。而比波普还在用上勾拳。因为他太菜了
- 7.7s
比波普该被扔进废料堆,劳什三年前也就风光了二十分钟。我要把他们两个都打得屁滚尿流
- 6.3s
在今天的人物故事中,我们将介绍比波普:这只戴着可爱圣诞帽的勇敢废料傀儡
- 3.6s
我就直说了:劳什太厉害了,他把比波普揍得落花流水
- 2.5s
看来能让他难堪的并不只有比波普
- 2.3s
让我猜猜,这是送给比波普的礼物吧…
对白
调阅对白中…
语录
调阅语录中…







