开尔文远征队
Kelvin's Arctic Expedition
开尔文远征队汇聚了那一代最聪慧的头脑，目的地是北极。这是一场声势浩大的北极远征，结局却是全员覆没，只有领队开尔文一人以故人之身归来。
他最放不下的，是那些没能回家的人。
“我得去看看我船员们的家人…”译
“I need to see the families of my crew mates…”
唯一的幸存者，也因此成了众矢之的。
“所以当头儿的是唯一的幸存者，是吧？真典型。”译
“So the guy in charge is the only survivor, huh? Typical.”
所罗门直言，是开尔文的傲慢害死了整支队伍；米娜也说过类似的话。
“你的傲慢害死了你的探险队，开尔文。”译
“Your arrogance led to your expedition team's death, Kelvin”
“开尔文，你知道吗，如果你不再低估别人，也许你的整个探险队就不会倒在北极了”
“You know, Kelvin, maybe if you stopped underestimating people, your whole expedition wouldn’t have died in the arctic.”
两位守护神都在拉拢这位幸存者，许诺各不相同。源祖叫他别让远征队的人白白牺牲；
“不要让你的远征队成员白白牺牲。召唤源祖吧”
“Don't let the members of your expedition die in vain. Summon The Archmother.”
隐王则说，那次远征并非失败，而是把他带到了这一刻，要他完成未竟的事业，召唤他。
“你的探险并非失败… 它把你带到了这一刻。现在，完成你未竟的事业，召唤隐王吧”
“Your expedition wasn't a failure… it led you to this moment. Now finish what you started and summon The Hidden King.”
这趟远征并非无人出资。开尔文提起过，有位菲尔法克斯先生曾投钱给他上一次远征，他至今心存感激。
“你要是见到菲尔法克斯先生，请转告他，我很感激他对我上一次远征的投资。”译
“If you see Mr. Fairfax please tell him that I appreciate his investment in my last expedition.”
空骨丹尼却劝他最好别提起，免得提醒那位出资人这次失败。
“我想还是别提醒他你的失败为好。”译
“I think it may be best to not remind him of your failures.”
亥芮护士也无法欣然把自己的安危托付给他。
“你任由整支远征队死在你眼前，恕我无法欣然把自己的安危交到你手上。”译
“You let an entire expedition die on your watch, forgive me for not being overjoyed to place my well-being in your hands.”
开尔文说她当时不在场，她却一句话堵了回去：他自己也已不记得了。
“而你也不记得了，所以省省你的愤慨吧。”译
“And you don't remember, so spare me your indignation.”
城中传言
“将开尔文与他探险队的其余成员一起埋葬”
“Bury Kelvin with the rest of his expedition.”
