门多萨集团
Mendoza Syndicate
门多萨集团是纽约最臭名昭著的犯罪组织之一，曾牢牢攥住东哈勒姆。它的首领与组织同名，即门多萨。
炽焱早年替门多萨干过活，如今提起只说“很久以前了”，称对方“知道什么对他有好处”，才肯放他离开。蝰邪也曾是集团的人，直到青藤出手阻止。多年以后，炽焱仍难以咽下这口气：门多萨居然用这样的人取代了自己。
“真不敢相信门多萨居然用像她这样的人取代了我”
“Can't believe Mendoza replaced me someone like her.”
门多萨树敌不少。劳什对他深恶痛绝，并嘲讽他“说了很多蠢话”；灵魅曾信了门多萨关于一场拳赛的说法，输掉一大笔钱，也一再强调自己并非门多萨那样的人。
“我不是门多萨，青藤”
“I'm not Mendoza, Ivy.”
真正让集团倾覆的，是青藤。遭袭之后，她耗费近二十年追查，终于把集团逐出东哈勒姆。莫克双雄曾把门多萨称作“不错的客户”，还说好客户与坏人“并不相互排斥”。
“你就是那个赶走门多萨的石像鬼，对吧？”
“You're the gargoyle that rode Mendoza out on a rail, yes?”
青藤对此从不松口，话里始终带着一股狠劲。
“你为门多萨工作时我就阻止了你，我还会再阻止你”
“I stopped you when you worked for Mendoza, and I'll stop you again.”
然而这并不是故事的终点。门多萨覆灭之后，坊间仍在追问这个犯罪帝国是否真的终结。鼠王便当面提醒青藤：她没能干掉门多萨，他仍在外面蛰伏等待时机。
“你要是以为你制止了门多萨集团，那就错了。”译
“If you think you stopped the Mendoza Syndicate, you're wrong.”
城中传言
“先是门多萨，现在又是你”
“First Mendoza. Now you.”
