刺客
越狱女王
“你有
没有 那种 不祥 的 预感？得了 吧，我 可 没有，所以 我 才 老是 蹲 大牢。”
技能
凭借强大的武器（以及威力与之匹敌的强力蛇毒），蝰邪可以潜入队伍后方，用一顿猛烈的射击处理高优先级的目标。
突刺匕首
Screwjab Dagger投掷出具有减速效果的匕首
掷出一把匕首，造成元灵伤害并施加减速。 后续每次对同个目标掷出匕首会叠加造成元灵伤害和减速。
传记
要是干着违法犯罪的行径，那么在行动时千万要记住的是不要被抓。蝰邪从来没吸取过这个教训。幸运的是，要说有一件事蝰邪干起来要比躲避追捕得心应手，那就是越狱脱逃。
蝰邪在纽约大都会区的每一所大监狱都待过，她因此结识了一大帮形形色色的亡命之徒，每个人都欠她一份人情。但她也跟一大帮形形色色的亡命之徒结下了梁子，每个人都不想给她活路。不过蝰邪努力看向积极的那一面。
所求
赢得世人的认真对待，挣来值得活的东西
她盘算的全在仪式之后：洗劫巴隆妮斯酒店，把盖斯特夫人揍得屁滚尿流，连门侍都被她当面预告。西尔芙打算事后把她送进去领赏，她回敬说，对方要是想愿望一兑现就送命，悉听尊便，她可还有值得活下去的东西；被戳穿说她根本没有，她才改口：眼下还没有，往后会有的。
她把召唤上古神看得轻飘飘，既不当回事，也懒得装样子帮忙。
“呸，召唤个上古神能有多难？”译
“Psh, how hard can summoning an elder god be?”
两位守护神都在争取蝰邪
许她打破循环：仪式一成，新的生活就在眼前。
源祖
The Archmother
“你潜行于暗影之间蝰邪，渴望着始终无法获得的安全感。但只要完成仪式，你就能找到你追寻的东西”
“You slink from shadow to shadow, Vyper, longing for security that always eludes you. But if you complete the ritual, you will find what you seek.”
隐王
The Hidden King
“蝰邪，我看透了你的内心。我知道你想要什么。召唤隐王，你就能得到它”
“I see into your heart, Vyper. I know what you want. And you can have it… all you need to do is summon The Hidden King.”
再听两位守护神说 3 句收起
“蝰邪，这个循环可以被打破。完成仪式后，新的生活就在你面前”
“Vyper, the cycle can be broken. A new life awaits you once you've completed the ritual.”
“你这一生都被描绘成失败者。但你我都知道，你注定有更大的成就。是时候实现你的梦想了。是时候完成仪式了”
“Your whole life you've been painted as a failure. But you and I both know you've always been destined for so much more. It's time to realize your dreams. It's time to complete the ritual.”
“你渴望的生活并非幻想…它或许就在你的眼前。但你先要召唤源祖／隐王”
“The life you've longed for is not a fantasy…it could be yours. But first you need to summon The Archmother / The Hidden King.”
人物志
她是个把牢房当作职业舞台的女人。别人费尽心思躲开警察，她却为自己能从戒备森严的监狱里走出来而骄傲，仿佛那是一门手艺，而她是其中的行家。
她在纽约大都会区的每一所大监狱都待过，一路攒下的人情与仇家几乎一样多：有欠她一份情的亡命之徒，也有巴不得她死的。她习惯对自己喊话打气，管自己叫“阿蝰”，一句“所以我才老是蹲大牢”，说得像是在评点一桩与己无关的怪事。
来历
问起她的名字，她从不肯好好答。维克多问她“蝰邪”是不是外号，她说出生证明上绝没有这个名字；再问她有没有出生证明，她只丢回一句“你是条子吗”。对魔液，她说得更干脆：母亲没给她取过这名，这是个蛇一般的酷炫外号。魔液想被叫作“响尾蛇”，她爽快答应，还说这名号只配给“最棒的”。
“出生证明上可绝对没有这名字。”译
“It sure as hell ain't on my birth certificate.”
“我妈没给我取这名。这是个酷炫的外号，就像蛇、眼镜蛇、铜头蛇那种。”译
“My mom didn't name me Vyper. It's cool nickname, like snake, or cobra, or copperhead.”
柒骂她“虫子”，她摆出一副受了冒犯的样子：虫子还关在库克县呢，站在这里的是蝰邪。大和也曾用蠕虫之类的话骂她。
“我叫蝰邪。“虫子”还关在库克郡呢。”译
“I'm Vyper. Worm's still in Cook County.”
她的足迹远不止纽约。库克县服过刑，图斯科拉的人叫她“希弗女士”，基诺沙见过比孤猎更可怕的吸血鬼，俄克拉荷马城的牢房里流传着孤猎的传说。
“我在基诺沙见过更可怕的血族”
“I've seen scarier vampires in Kenosha.”
她替门多萨干过活，被判了十三项杀人罪。青藤当面质问，她先说“据说是”，再承认确是十三次，随后补上一句：实际的数字，要惊人得多。可一提起如今的差事，她又斩钉截铁：我不为门多萨工作。门多萨集团的买卖，在她看来是被那只“石像鬼”搅得稀烂，说这话时，她竟有几分同行相惜的意思。
“是的，一共13次。实际数字远比这惊人得多”
“Yeah of 13 counts. The real number is way more impressive.”
“门多萨自己都快没法给自己干活了，那只石像鬼把他的买卖搅得稀烂。”译
“Mendoza barely works for Mendoza anymore, that gargoyle really messed up his operation.”
狱中的日子成了她的学堂。她用牙刷与床垫弹簧磨出一把简陋的刀，笑称做这种刺刀是件让人静心的事，还拿这点本事去挖苦假释官那句“没有市场所需的技能”。她在长岛用那样一把刀狠狠捅过莫莉·莫伦佐，被灵魅问起时先装傻，随后坦白。
“这比我以前用来把莫莉·莫伦佐粘在长岛的牙刷/床垫弹簧组合要高级得多。”
“This is so much fancier than the tooth brush/mattress spring combo I used to stick Molly Molenzo back on Long Island.”
“酷，是啊，我狠狠地打了她一顿，我可不是她的粉丝”
“Cool, yeah I stabbed the hell outta her, not a fan.”
她也编谎。她对格瑞墓说假释听证会上自己越狱了，对方斥她胡扯，她便痛快改口：根本没有什么假释听证会。她的话向来真假掺半，对假释官也是如此：她对比波普自称杀了假释官，转眼又说那是玩笑，他多半还活着。可西尔芙提起她总要从雷克岛监狱逃出来，那份不耐烦倒是真的。
“你说得对，根本没有什么假释听证会。”译
“You're right, there was no parole hearing.”
“我的意思是，我击倒了我的假释官，所以他可能——开个玩笑，我爱开玩笑——他可能还活着”
“I mean, I killed my parole officer so probably - that's a joke, I got jokes - he probably survived.”
她的身份里还有一层蛇发的传说。她自称戈尔贡，说“戈尔贡就是戈尔贡”；她随口叫人“享受毒液吧”，终极一击则是把人变成石头。
“戈尔贡就是戈尔贡，你懂我的意思吗？”
“Gorgon's gotta gorgon, ya know what I'm sayin'?”
“我会把他们变成石头”
“I'll turn 'em to stone.”
故人与宿敌
劳什：寄给偶像的信
劳什是她心里的明星。她在狱中给他写信，问他有没有收到；他含糊承认，说那些信“非常具体”。她自己倒总夸他：他把比波普揍了一顿，棒极了。她对他的迷恋早已越过追星的界限，开口便是一句“你醒着的时候闻起来更好闻”。
蝰邪与劳什，对话 3
你收到我入狱期间寄给你的信了吗？
是的，他们非常具体…
我知道你肯定收到了很多粉丝来信，所以我希望确保它们能够脱颖而出
他们做到了
你肯定没想到我们真的会见面吧？
不… 呃…我真的没有
“你醒着的时候闻起来更好闻”
“You smell even better when you're awake.”
她放倒他时还说“我爱你”，说自己是忠实粉丝，也许不是索要签名的好时机。他则说，也许她现在不会再给他写信了，有些粉丝实在过分。
“我是忠实粉丝”
“I'm a big fan.”
“也许她现在不会再给我写信了…”
“Maybe now she'll stop sending me mail…”
比波普：唱诗班男孩与她
比波普是她的反面：一个替老太太操心的好人。她问要不要替他照顾的老太太“搬走点药”，那是兜售药物的口吻，被他一口回绝。她得手之后，只丢下一句“那是为了劳什”。
“要我给她搬点药吗？”
“Want me to move some of her medication?”
“那是为劳什准备的”
“That was for Lash.”
灵魅：欠下的钱
她欠灵魅的钱，还过一次，想再借时被拒。她还试图洗劫过灵魅的扑克室，自称那是“很久以前的事”。灵魅倒下时，她窃喜：看来不用还钱了。
“我不明白灵魅为啥不让我再借一笔，我可是还过一次的。”译
“I don't get why Wraith won't let me take out a marker, I paid it off once.”
“灵魅倒下了，看来我不用还她钱了”
“They took out Wraith, looks like I don't have to pay her back.”
青藤与炽焱：被门多萨牵着的旧账
青藤曾在她为门多萨效力时拦住过她，这笔账两人谁也没忘。她称青藤为“阿若悠家的忠实宠物”，又拿青藤的姐姐替灵魅做事这件事逗她；青藤一无所知，追问两遍，她大笑着收口，说除非涉及遗嘱，否则不插手家庭闹剧。
“你为门多萨工作时我就阻止了你，我还会再阻止你”
“I stopped you when you worked for Mendoza, and I'll stop you again.”
炽焱则让她怀念。她说他以前是个人物，叫他“老蕨”，也嘲笑他是连环纵火犯，还是雪莉·邓波尔鸡尾酒大师。
“炽焱，你以前可是纽约的风云人物，现在看看你现在这副模样”
“Fern, you used to be the man in New York, now look at you.”
西尔芙：追捕与赏金
西尔芙一次次抓她，只为领赏。仪式过后送她回去还能再领一笔，西尔芙说得坦坦荡荡。她自己则盼着亲手捅死西尔芙，只担心对方在她动手之前先死于肝硬化。西尔芙说，她想从雷克岛监狱逃多少次都行，自己会再送她回去。
“不，我是真的。这意味着仪式之后，我能把你送进去领一笔额外赏金。”译
“No I am. It means after the ritual I get to turn you in for a bonus payday.”
“是真的。我被关起来的时候，真担心你在我亲手捅死你之前就先死于肝硬化，不过看来守护神真能创造奇迹。”译
“It's true. When I was locked up I was really worried that you'd die of sorosis before I'd get to stab you to death, but I guess the patrons can work miracles”
“你想从雷克岛监狱越狱多少次都行，我就把你的屁股再送回去。”译
“You can keep breaking out of Rykers all you want, I'll keep sending your ass back there.”
比利：从没来探监的旧友
比利说自从她被抓后就没再见过她。她说那是因为他从没去看过她，转头又夸他的外套，说想在暗巷里见它落地；他应得干脆：仪式之后他知道去哪。动手时她还在抱怨，都怪他不来大西洋城探监。他对旁人评价她，说她以为坐过牢就很硬，其实是个白痴，见面时却依旧叫她“V”。
“那是因为你从来没来看过我。如果我不知道真相，我会以为你已经不在乎了”
“That's cause you never bothered to visit. If I didn't know better I'd think you stop caring.”
“都要怪你从不来大西洋城看我”
“That's for never visiting me in Atlantic City.”
悖论与卡厉可：被瞧不起的同行
悖论嘲笑她蹲牢的时间比自由多，她反驳：躲警察，只要体力够谁都行，在守卫环伺的封锁监狱里越狱，才需要本事。卡厉可则说自己做事为钱，她干活却只为一包烟和一顿热饭，两人不是一路人；她回敬一句，这话听起来有点阶级歧视。
“女士，只要体力过得去，谁都能甩掉条子不被抓。可在守卫环伺的封锁监狱里越狱？这种本事，你们悖论这帮蠢货从来拿不出手。”译
“Lady, anyone with decent cardio can run from the cops and not get caught. Escaping from lockdown surrounded by guards? That takes talent none of you Paradox bozos ever had to show.”
“我追猎是为了钱，你干扰是为了包烟和一顿热饭，我们不一样”
“I kill people for money. You kill people for a pack of cigarettes and a hot meal, we're not the same.”
雷姆：酷阿姨
雷姆听她说，罪犯算不上多好，但特别好玩，便说那他大概喜欢罪犯。他击倒她后说，她可以做他超酷的阿姨。
“这个嘛。我不骗你，小鬼，我们确实算不上多好。但我们特别好玩。”译
“I mean. I'm not gonna lie to you kid, we're not exactly great. But we are a lotta fun.”
“你可以做我超酷的阿姨”
“You can be my cool aunt.”
轶事
**嫁入豪门。**她的白日梦有好几个版本。对盖斯特夫人，她说要嫁入豪门，过几年抛下丈夫继承遗产；对阿波罗，她说要先除掉他的父亲，等他继承了家业，再让他出一场意外，自己去伊克斯亚过安逸日子。她还认出格瑞墓外套上的布莱克莫学院标记，问他有没有单身老爸的朋友。格瑞墓只回一句：拜托别跟我说话。
“我想嫁入豪门，等五年后，抛下我丈夫继承遗产，因为我这只鸟注定不该待在金笼里”
“I want to marry into money, wait 5 years, then bump off my husband for the inheritance because this bird wasn't meant to be in a gilded cage.”
“哦，我有想过。我们结婚，我杀了你父亲，你继承遗产，然后3年后你在打猎什么的的时候出了意外，之后我就在伊克斯亚过上了安逸的生活”
“Oh I have. We get married, I bump off your dad, you get the inheritance then you have an accident 3 years later when you're out fox hunting or whatever and them I'm living on easy street in Ixia.”
**欠债与黑名单。**她要躲的人，一个高利贷，几个警察，另一个高利贷。她被巴隆妮斯酒店的门侍赶出过，说要洗劫酒店，索要住客名单与女佣制服，被一口回绝；杰泽贝尔似乎也不让她进。阿紫替她画过像，画完还打趣：这张说不定哪天会被拿去指认嫌犯，又打赌她多半要来讨这幅画的钱。
“说不定哪天这张会被拿去做嫌犯指认。”译
“Non-zero chance this gets used in a lineup somewhere.”
**借与偷。**她想要麦金妮的枪，要米娜的手袋，向开尔文借十块，向格瑞墓要那只手，并宣布暂时同队，不需要时就拿走东西把人扔在那里等死。
**自嘲。**她说自己是个烂人，说自己还在成长，又说自己是个出奇实用的姑娘。
**第七月与别人。**她想在第七月找份差事，大和直言宁可切腹也不与她共事；她又想去菲尔法克斯实业领一个可滥用的报销账户。诛邪者是她口中的银发神职大叔，她先向他调情，后来问他会不会为自己祈祷，他说无可救药的人，他留给别的神父。
“你觉得我能在第七月找份差事吗？”译
“You think I could get a job with the 7th Moon.”
“不，无可救药的人，我留给别的神父去操心。”译
“No, I let other priests worry about lost causes.”
疑云
关系
在关系网中查看
对手与仇敌8
西尔芙追猎追捕她的赏金猎人
西尔芙一次次抓她回雷克岛监狱领赏，仪式过后还想再领一笔；她盼着亲手捅死西尔芙。
- 2.2s
旧识与纠葛11
- 劳什复杂
狂热的追星人
她在狱中给他写了许多信，他说那些信“非常具体”。她放倒他时仍说爱他，他却盼她别再来打扰。
- 2.2s
佩吉复杂太纯洁的书虫
她认错人，说佩吉太纯洁、不适合这个世界，却有点喜欢这一点；另一回又求她对假释官撒谎，被一口回绝。击倒佩吉后，她嫌这姑娘绷得太紧。
- 2.5s
- 1.6s
赛凌复杂替莱尼出头的人
她听说莱尼惹了麻烦，便盘算对方帮朋友或少一个债主都是好事；赛凌却不肯，也不肯让她在杂耍团躲风头。她说赛凌是竞争对手，又有点喜欢她。
- 1.3s
- 1.3s
魔液复杂好骗的老实人
她说魔液是好人，决定这个月不占他便宜，还答应叫他响尾蛇。可她又说，喜欢他的一点就是他不懂事，以后肯定还会相信自己。
- 5.0s
- 5.9s
大和复杂第七月的可怕刀客
她想在第七月谋个差事，大和宁可切腹也不愿共事，开口就要取她的头。她承认惹怒第七月不是好主意，说大和是个吓人的角色，还讲大和曾把一个欠第七月一百块的人揍死。
- 2.4s
- 2.6s
相识8
在滑索上交谈过，或在言谈间彼此提起过的人。
他人眼中
对白
调阅对白中…
语录
调阅语录中…