马科姆
Macomb
马科姆是伊利诺伊州中部的一座中西部小镇。这里是警长哈雷黛的故乡，也是她曾经守护的地方。在这里，她的枪几乎只在县集市上表演射击时才会出鞘，直到命案接连发生。
小镇的名字至今仍与一桩惨案相连，见马科姆惨案。哈雷黛从未回避这段过往，只说自己曾让家乡失望，如今要亲手弥补。
“我曾经让我的家乡失望过，但我今天一定要弥补过错”
“I let my town down once, but I'm gonna make it right today.”
来到纽约后，她时常拿故乡来比较眼前的一切。
“这里的狙击手比马科姆多多了…”
“Lot more snipers here than back in Macomb…”
马科姆的阴影也追到了纽约。有人在放倒她之后，还特意为那桩惨案致歉，也有人劝她趁早回去。
“我对在马科姆发生的事情感到抱歉，但这与我无关”
“I'm sorry about what happened in Macomb, but that has nothing to do with me.”
“趁现在还能去，赶紧回马科姆吧”
“Return to Macomb while you still can”
对头则毫不客气，嘲笑她只配回到玉米地里去，甚至说马科姆的人民本该有个更称职的警长。
“回玉米地去，哈雷黛”
“Go back to the cornfield, Holliday.”
“马科姆的人民应该得到比她更好的警长”
“The people of Macomb deserved better than her.”
空骨丹尼在放倒这位警长之后，盘算的竟是如何让菲尔法克斯实业向这座小镇捐上一笔钱，好把事端摆平。
“我会确保菲尔法克斯向马科姆捐赠一些钱，这样应该能缓和局势”
“I'll make sure Fairfax donates some money to Macomb, that should smooth things over.”
相关英雄
哈雷黛出身于此的警长查看人物志 →
